He aha te whakamaori mo te whakatauki?
Ko te whakatauki he kupu mohio, he korero ranei e hiahia ana ki te whakaputa i te mohio, te pono, te tohutohu ranei, i runga i te tikanga noa. Ko te whakamaoritanga o te whakatauki me whai whakaaro ki te tikanga o te kupu. Anei he tauira:
Tohu Tohu:
"Kaore i te whakamahi i te tangi mo te waiu kua tahuna."
Whakatau Whakatau:
Ka taea te whakamaori i tenei whakatauki hei whakamaharatanga ki tetahi atu (kaore ano ranei) i te mea ka tupu tetahi mea, kaore e taea e tatou te whakarereke kia kore ai e pai te haere tonu o te riri ki a ia.
Kua puta ake, kua arotahi ki te kaupapa, ki te ahuatanga ranei, kaore e whakarereketia tetahi mea mo te putanga; no reira, ko te nekehanga i runga i te hinengaro, i te hinengaro ranei, ko te rautaki pai.
Hapa Whakatau:
Kaua e tangi ki te huri i te waiu; tika te horoi.
He pehea te whakamaramatanga o te whakatauki e pa ana ki te whakaheke ?
Ko te whakamaoritanga o te whakatauki he maha tonu nga waahi o te waahi o te waahi me te whakaarohia e te tokomaha o nga kairangahau kia pai te whakahaere o te whakahaere . I hangaia tetahi o nga akoranga ki te aromatawai i taua hononga, a, i kitea ko te whakamahinga o te whakatauki he tino whaitake ki te mahi a te kaiwhakahaere, he maha tonu te raruraru i roto i nga momo rementia .
Ko tetahi atu rangahau rangahau i te kaha o te 66 nga tangata ki te whakamaori i nga whakatauki, ka kitea i te timatanga o te mate o Alzheimer me te amnestic (te mahara) he pai te hinengaro ngoikore , he kaha rawa te kaha o nga kaipupuri ki te whakamaori i nga whakatauki i te mea kaore i tino mate te hunga e mau ana ki te hinengaro .
Ko te rangahau tuatoru i whanganga i te kaha ki te whakamaori i nga whakatauki mo te 69 o nga kainoho ki te raruraru. I kitea e nga kairangahau ko te nui ake o te raruraru, ko te iti iho o nga tangata i mohio ki te whakatau i nga whakatauki.
Ko tetahi atu rangahau i whakarite i te kaha ki te whakamaori i nga whakatauki i roto i nga tangata me te mate a Alzheimer me te whanonga rerekētanga o te taatai frontotemporal (bhFTD) me te kitea i te mate a Alzheimer i tenei kaha, ko nga tangata whai bvFTD (e kiia ana ko te mate Picks) i whakaatu i te tino paheketanga ake i te whakamaori kupu.
He maha atu nga rangahau i kitea ano he raruraru whakahekenga ki te whakapiki i te uaua ki te whakamaori i nga whakatauki, mehemea ko te whakamahinga whakatauki e hiahia ana kia kaha te whakaaro, he taumata teitei ake i roto i nga tukanga hinengaro.
He He Whakamātautau Whakawhitinga Paatatau Maatauranga?
He maha nga whakamatautau hinengaro e whakauru ana i nga waahanga mo te whakamaori i nga whakatauki. Ko etahi o nga whakamatautau ko te whakatauki kotahi me te ui ki te tangata he aha te tikanga o tetahi whakatauki.
Ko etahi atu, pera i te Whakamātautau Whakatakotoranga Whakatairanga, e 10 nga whakatauki rereke me te ui ki te tangata ko tehea urupare ko te whakamaori tika mo ia whakatauki.
Ko te Whakamātautau Whakamāramatanga Gorham Proverb ka whakamahia hoki e etahi o nga kaimanahi ki te aromatawai mo te matemate, i tua atu ki nga whakamatautau tirotiro.
He Kupu Whakatupato me Nga Tatau Whakatauranga Poto
He maha nga rangahau i kitea ko te whakamahinga o te whakatauki e pa ana ki te taumata matauranga me te mohiotanga ahurea, na he mea nui kia whakaarohia enei take ina whakamahi i tenei taputapu hei whakamatautau tirotiro mo te hekenga o te hinengaro ngoikore ranei.
Kaupapa:
American Academy of Psychiatry me te ture. Hanuere 2002. Vol. 27, No.1, pp. 24-27. Te whakamāramatanga o te whakatauki i nga aromatawai arotahi. http://www.emory.edu/AAPL/newsletter/N271_proverbs.pdf
Te Waehe me te Hauora Whakaaetanga Matea Kore Atu. 2011, Jan-Dec. 1-1: 51-61. Ko te whaikorero i te Whakatairanga Poto He whakamaoritanga i te Poari Whakahaere i nga Tangata me te Mate Korero Ngaro me te Tangata Mate o Alzheimer. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3199884/
Tuhinga e Neuropsychologia. Vol. 5 (1) - Jan / Feb / Mar o te 2011. Ko te whakamaori o nga whakatauki na te koroheke me te taumata tiketike, te reo me te iti o te ako. Ko nga whakaaro o te ahuatanga ko te ahuatanga o nga mahi whakahaere. http://www.demneuropsy.com.br/detalhe_artigo.asp?id=259
Neuropsychologia. 2013 Akuhata; 51 (9): 1726-33. He aha te taatai e whakaatu mai ana ki te whakamahinga whakatauki me ona tautuhinga neuroanatomical. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23747602
Ngā Kaimātai Hinengaro. Putanga 11, Putanga 4, whārangi 205-211, Hakihea 2011. He whakamātautau whakatauki whakatauira mo te tahumaero: te rapanga tere o te whakakoretanga, te aukati, me te whakahihiri, ka puta ke te wero. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1479-8301.2011.00370.x/abstract
Revista de Neurología. 2009 Ko te 1-15; 49 (11): 566-72. Te whakamaori o nga whakatauki me te mate Alzheimer. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19921620